....The University Health Network
Toronto Western Hospital,
Toronto General Hospital
..

UHN (University Health Network)
UHN - Hôpital Toronto Western
UHN - Hôpital Toronto General....

....McGill University Health Centre
Royal Victoria Hospital,
Montreal General Hospital,
Lachine Hospital
..

Centre universitaire de santé McGill
Hôpital Royal Victoria
Hôpital général de Montréal
Hôpital de Lachine....

....University of Ottawa:
Ottawa Hospital - General Campus
Ottawa Hospital - Civic Campus
..

Université d’Ottawa
Hôpital d’Ottawa – Campus General
Hôpital d’Ottawa – Campus Civic....

....Queen's University:
Kingston General Hospital..Université Queen
Hôpital général de Kingston.... 

....University of Calgary:
Foothills Medical Centre
..

Université de Calgary
Centre médical Foothills....

....University of Alberta:
University of Alberta Hospital
..

Université d’Alberta
Hôpital de l’Université d’Alberta....

....University of British Columbia:
St. Paul's Hospital
..

Université British Columbia
Hôpital St. Paul....